’n‹…‚ª‰ñ‚é